RAPPORTS
Un volume n'est terminé que lorsque quelqu'un peut le signer. STREAM transforme chaque analyse en un PDF signable qui porte les mêmes chiffres qu'à l'écran, un numéro de rapport traçable, le logo de votre société, le système de coordonnées, le système d'unités et un bloc de signatures : stocks, plans de tir, stagnation et bassins versants, statistiques de terrain, détection de changements, projet de talus et de verse, planification de fosse, ressources minérales, canaux et corridors routiers. À côté, il imprime des planches à l'échelle en A4, A3 ou A2. Le tout sur votre machine, hors ligne.
Trois choses : le lecteur doit pouvoir voir d'où viennent les chiffres, le document ne doit pas contredire en silence le logiciel qui l'a produit, et ce qui n'a pas été mesuré doit manquer visiblement plutôt que d'apparaître comme un zéro.
STREAM applique cela comme des règles et non comme des usages. Un rapport ne relance jamais un calcul : ce qui est à l'écran est ce qui est dans le document. Une cellule non mesurée imprime un tiret, jamais un zéro. La pagination indique « Page 3 / 12 » uniquement quand le total est réellement connu. Et chaque page déclare le système d'unités en pied de page, si bien qu'un chiffre ne peut pas être lu dans les mauvaises unités.
Le reste, c'est la provenance : un numéro de rapport fait d'un préfixe de type et d'un horodatage, le système de coordonnées, la date, la version de l'application, le logo de votre société et le nom de la personne qui l'a préparé, dans un cartouche et un bloc de signatures identiques d'un type de rapport à l'autre.
Filigrane, cartouche avec votre logo et le type de rapport, un numéro, une bande de métadonnées, des cartes d'indicateurs pour les chiffres qui portent la décision, des pastilles de section numérotées, un encadré Méthode et notes expliquant le calcul, et un bloc de signatures à deux ou trois cases — Préparé, Vérifié, Approuvé. Tous parlent la même langue visuelle : qui en a lu un les lit tous.
Chaque type a son préfixe et un horodatage : stocks, plan de tir, stagnation et bassin versant, mesure de terrain, détection de changements, talus et verse, planification de fosse. Deux rapports du même jour se distinguent à la minute. Le rapport de ressources porte à la place l'identité de l'enregistrement du modèle de blocs, et lorsqu'un type n'a pas de numéro la ligne n'est simplement pas tracée.
Le pied de chaque page indique en toutes lettres si le document est métrique ou impérial, sans pouvoir être omis ni abrégé. Les rapports impriment toujours en métrique même quand l'application tourne en impérial, et le pied le dit — un chiffre se vérifie, à condition de savoir en quoi il est mesuré.
Nombres et dates suivent la langue de l'interface : si l'écran affiche 770.500 m³, le PDF affiche 770.500 m³, séparateur de milliers toujours actif. Une longue étiquette de système de coordonnées ou un volume à sept chiffres qui ne tient pas dans sa case est réduit, et seulement tronqué par des points de suspension s'il ne tient toujours pas.
Le texte est traduit dans la langue où tourne l'application, avec une conversion en majuscules distincte pour que les lettres turques se transforment correctement. Si un dictionnaire manque, le rapport imprime la clé brute et journalise un avertissement une fois — il ne bascule jamais de langue en silence.
Chaque rapport dit ce qu'il ne fait pas. Celui du talus et de la verse indique que STREAM ne calcule pas de coefficient de sécurité et que les limites d'angle sont vos données. Celui des ressources indique qu'il ne fait ni estimation géostatistique, ni optimisation de limite de fosse, ni planification de production. Celui du tir exclut charge, bourrage, séquence de retards, fragmentation et vibrations.
Le composeur d'impression porte l'écran sur une vraie planche : A4, A3 ou A2, portrait ou paysage, à l'échelle automatique ou fixe de 1/1000 à 1/10000. Dessinez l'emprise en deux clics sur le terrain, ajoutez flèche du nord, échelle graphique et légende, et fondez les cartes d'analyse ouvertes — cours d'eau, stagnation, accumulation, bassins, pente, exposition, visibilité, déblai-remblai — sur le fond de terrain. L'aperçu est la page.
Les rapports riches en cartes se construisent en tâche de fond avec un avis de progression, et le résultat est toujours annoncé : le fichier a été écrit, ou n'a pas pu l'être. L'extension .pdf est complétée si vous l'omettez, et les métadonnées du PDF enregistrent STREAM et sa version comme créateur, avec le type et le sujet comme titre du document.
Dans Réglages ▸ Rapport, saisissez le nom et la fonction devant figurer sur la ligne de signature et choisissez le logo de votre société. Les deux servent à tous les rapports et au cartouche des planches.
Calculez les volumes de stocks, la détection de changements, la statistique de pente, la stagnation, le plan de fosse — ce dont traite le rapport. Le rapport portera ces chiffres, il ne les recalculera pas.
Chaque module a son bouton Rapport PDF dans son groupe de sortie. Choisissez où enregistrer ; l'extension est ajoutée si vous l'omettez.
Chaque rapport contient un encadré Méthode et notes et une déclaration de portée. Vérifiez que ce qu'il exclut correspond à ce que vous affirmez dans votre courrier d'accompagnement.
Ouvrez le composeur d'impression, choisissez format, orientation et échelle, dessinez l'emprise sur le terrain et activez flèche du nord, échelle graphique et légende. L'aperçu est la page.
Le bloc imprime les cases Préparé, Vérifié et Approuvé. Le nom du préparateur vient de vos réglages ; les autres cases sont pour ceux qui mettent leur nom sous le chiffre.
| Rapport | D'où | Chiffres clés |
|---|---|---|
| Stocks | Exporter ▸ Rapports ▸ Rapport de stocks | Nombre de tas, volume total, tonnage, valeur estimée et volume par matériau |
| Plan de tir | Conception ▸ Tir ▸ Sortie ▸ Rapport PDF | Volume en place, tonnage, métrage foré, consommation spécifique, liste des trous |
| Stagnation | Analyse ▸ Hydrologie ▸ Stagnation ▸ Rapport PDF | Eau stockée, eau sortant de la zone, capacité totale, nombre de dépressions |
| Bassin versant | Analyse ▸ Hydrologie ▸ Bassin ▸ Rapport de bassin | Surface du bassin, temps de concentration, plus long cheminement, dénivelée |
| Mesure de terrain | Fenêtre de statistique de pente ▸ Rapport PDF | Pente moyenne, médiane, maximale et 90e centile, surface en plan et réelle |
| Détection de changements | Analyse ▸ Détection de changements ▸ Rapport (PDF) | Variation nette avec incertitude, dépôt, érosion, surface modifiée |
| Talus et verse | Conception ▸ Talus et plateforme ▸ Sortie ▸ Rapport PDF | Déblai, volume foisonné de roulage, remblai, surface de talus, angle global |
| Ressources minérales | Conception ▸ Modèle de blocs ▸ Sortie ▸ PDF | Tonnage de minerai, teneur moyenne, stérile, taux de découverture |
| Planification de fosse | Planification de fosse ▸ Volumes ▸ Rapport PDF | Excavation totale, tonnage, profondeur, gradins, talus global, vie de la fosse |
| Canal et corridor | Modules canal et route ▸ Rapport PDF | Hydraulique et métré ; tableau des profils et planches pour un corridor |
Un logiciel qui transforme une mesure en un document que quelqu'un peut signer : les chiffres, leur origine, le système de coordonnées, les unités, la méthode et un bloc de signatures. STREAM en produit un pour chacune de ses analyses : stocks, plans de tir, hydrologie, statistiques de terrain, détection de changements, talus et verse, planification de fosse, ressources, canaux et corridors.
Non, par conception. Un rapport ne relance jamais un calcul : il imprime ce que l'analyse a produit. C'est cette règle qui rend le document vérifiable — si vous doutez d'un chiffre, vous pouvez le reproduire à l'écran au lieu de vous demander lequel des deux a raison.
Elles s'impriment en tiret. Un zéro affirmerait que quelque chose a été mesuré et vaut rien, ce qui est une autre affirmation. Il en va de même pour la pagination : le total n'apparaît que lorsqu'il est réellement connu.
Les rapports impriment toujours en métrique, même quand l'application tourne en impérial, et chaque page déclare le système d'unités en pied de page. La déclaration n'est jamais abrégée ni omise, un chiffre ne peut donc pas être lu dans les mauvaises unités.
Oui. Dans Réglages ▸ Rapport, choisissez un logo PNG, JPG ou BMP et saisissez le nom et la fonction pour la ligne de signature. Les deux apparaissent dans chaque rapport PDF et dans le cartouche des planches. Sans logo, rien n'est dessiné à sa place.
Un préfixe de type plus un horodatage, si bien que deux rapports du même jour restent distinguables à la minute. Le rapport de ressources utilise à la place l'identité de l'enregistrement du modèle de blocs, et les types sans numéro omettent la ligne au lieu de l'imprimer vide.
Oui, explicitement. Celui du talus indique que STREAM ne calcule pas de coefficient de sécurité et que les limites d'angle sont vos données. Celui des ressources indique qu'il ne fait pas d'estimation géostatistique, d'optimisation de limite de fosse ni de planification de production. Celui du tir exclut charge, bourrage, séquence de retards, fragmentation et vibrations.
Dans la langue de l'interface, chiffres et dates compris. Les titres en majuscules utilisent une conversion dédiée pour que les lettres turques se transforment correctement. Si une traduction manque, la clé brute est imprimée et un avertissement journalisé une fois, plutôt qu'un changement de langue silencieux.
Avec le composeur d'impression. Il imprime la vue courante en A4, A3 ou A2, portrait ou paysage, à l'échelle automatique ou fixe de 1/1000 à 1/10000. Dessinez l'emprise en deux clics et ajoutez flèche du nord, échelle graphique et légende. C'est une planche, pas un rapport, et STREAM nomme le bouton en conséquence.
Oui. Les cartes d'analyse ouvertes — cours d'eau, stagnation, accumulation, bassins, pente, exposition, visibilité, déblai-remblai — sont fondues sur le fond de terrain de la planche, l'opacité de la couche étant appliquée une fois et non deux, les pixels hors emprise d'analyse restant au fond.
Non. Le PDF est généré sur votre machine, à partir de données déjà présentes sur votre machine. Rien n'est téléversé, et le rapport est écrit là où vous avez choisi de l'enregistrer.
Bêta gratuite pour Windows x64. Fonctionne entièrement hors ligne avec GeoTIFF, LAS/LAZ et DXF.
Télécharger STREAM gratuitement