GLOSARIO
El vocabulario del modelado del terreno y la ingeniería minera es corto pero implacable: un MDS usado donde tocaba un MDT, o un SRC asignado donde había que transformarlo, cambia la respuesta sin cambiar el aspecto. Estos son los términos que aparecen en ese trabajo, definidos con claridad y enlazados a la página que profundiza cuando existe.
Una malla ráster en la que cada celda almacena una cota del terreno. Es la capa base de casi todo cálculo: volúmenes, perfiles, pendiente, hidrología y curvas de nivel se derivan de ella.
En la práctica «MDE» se usa tanto como término paraguas para cualquier malla de cotas como, en sentido estricto, como sinónimo de modelo de suelo desnudo. Cuando importa, di MDS o MDT.
Más informaciónUna superficie de elevación que incluye todo lo que se levanta sobre el suelo: edificios, vegetación, maquinaria y acopios. Es lo que produce primero una cadena fotogramétrica, antes de cualquier filtrado.
Un MDS es la superficie correcta para medir un acopio y la equivocada para un volumen de terreno en una zona arbolada: los árboles se contarían como material.
Más informaciónUna superficie de suelo desnudo, con edificios y vegetación eliminados para que solo quede el terreno. Es contra lo que deben calcularse los volúmenes de tierras y las superficies de proyecto.
Más informaciónUn MDS es la superficie tal como se captó, con los objetos encima; un MDT es el terreno de debajo una vez eliminados. En campo abierto son casi idénticos; sobre vegetación o estructuras difieren en la altura de lo que allí se levante.
La distinción decide el número, no la imagen. Un volumen calculado sobre un MDS donde tocaba un MDT se equivoca aproximadamente en la altura del objeto por la superficie que ocupa.
Más informaciónUna superficie construida con triángulos que unen puntos medidos, en lugar de con una malla regular de celdas. Sigue exactamente las líneas de rotura y los puntos densos, y por eso las superficies de proyecto se guardan a menudo como TIN.
Un TIN y un MDE ráster describen lo mismo de distinta manera: el TIN es eficiente donde la densidad de puntos varía mucho, el ráster donde es uniforme.
Un conjunto de puntos 3D medidos, normalmente por LiDAR o por correlación densa en fotogrametría. Es una medición, todavía no una superficie: hay que clasificar o rasterizar los puntos antes de calcular volúmenes sobre ellos.
Más informaciónUna imagen aérea corregida de la inclinación de la cámara y del relieve, de modo que cada píxel queda en su posición cartográfica real y se pueden medir distancias directamente sobre ella.
Una foto aérea sin corregir no es una ortofoto: en terreno inclinado el desplazamiento puede ser de metros.
Más informaciónLa distancia en el terreno que representa un píxel de la imagen, normalmente en cm/píxel. Un GSD de 2 cm significa que cada píxel cubre 2 cm de terreno.
El GSD fija el detalle más fino que puedes ver, pero no es lo mismo que la precisión: un vuelo con GSD de 2 cm y mal apoyo puede seguir estando a un metro en posición absoluta.
Más informaciónUna representación con luz desde un ángulo solar elegido para que pendientes y crestas se lean como forma y no como valores de color.
Más informaciónUna línea que une puntos de igual cota. La distancia vertical entre líneas sucesivas es la equidistancia, y lo juntas que van las líneas es lo empinado que está el terreno.
Más informaciónUna línea a lo largo de la cual el terreno cambia de pendiente bruscamente: una cresta, un pie, el borde de un camino, una cuneta. Las superficies que ignoran las líneas de rotura redondean justo los elementos que más importan.
La inclinación del terreno en un punto, expresada como ángulo en grados, como porcentaje o como relación tipo 1:3 (uno vertical por tres horizontales).
Las tres notaciones no son intercambiables al hablar: 33% son unos 18°, y 1:3 son esos mismos 18° — pero 1:3 leído por error como porcentaje se entiende como 3%.
Más informaciónLa dirección hacia la que mira una ladera. Determina cuánto sol recibe, y por eso importa en cuestiones solares, de deshielo y de revegetación.
La superficie de terreno que drena a un único punto de salida. Su límite sigue las divisorias, y su tamaño es lo que convierte una precipitación en un caudal.
Más informaciónPara cada celda, el número de celdas aguas arriba que drenan a través de ella. Los valores altos dibujan la red de cauces; es la forma estándar de derivar una red hidrográfica de un MDE.
Más informaciónEl área visible desde un punto de observación a una altura dada, calculada comprobando la línea de visión a cada celda contra el terreno intermedio.
Más informaciónMaterial que hay que retirar para bajar el terreno existente hasta una superficie o cota de proyecto. En un resultado de desmonte/terraplén es el volumen donde la superficie existente queda por encima del proyecto.
Material que hay que aportar para subir el terreno existente hasta una superficie o cota de proyecto: el volumen donde el proyecto queda por encima de la superficie existente.
El cálculo emparejado de cuánto hay que retirar y cuánto hay que colocar entre dos superficies, o entre una superficie y una cota. Se informa como dos cifras separadas más su neto.
La cifra neta por sí sola esconde el trabajo: 10.000 m³ de desmonte y 10.000 m³ de terraplén dan neto cero pero siguen siendo 20.000 m³ de movimiento.
Más informaciónLa cota de plataforma a la que el volumen de desmonte iguala al de terraplén, de modo que no hay que importar material ni sacarlo de la obra. Se encuentra donde se cruzan ambas curvas.
Más informaciónVolumen calculado a partir de áreas de sección tomadas en PK regulares a lo largo de un eje e integradas entre ellas: el método clásico de tierras en carreteras y canales.
El intervalo entre PK gobierna la precisión: perfiles demasiado separados se pierden la forma del terreno entre ellos.
Más informaciónUna representación acumulada de desmonte menos terraplén a lo largo del eje. Sus tramos ascendentes y descendentes muestran dónde sobra o falta material y, por tanto, cuánto hay que transportarlo.
Un montón de material extraído o procesado que se mantiene en obra. Su volumen se mide sobre una base de referencia y se multiplica por la densidad del material para obtener tonelaje de inventario.
Más informaciónLa masa de material por unidad de volumen tal como está, incluyendo los huecos entre partículas — normalmente t/m³. Es lo que convierte un volumen medido en un tonelaje.
La densidad aparente no es la densidad de la roca en sí, y además difiere entre material en banco y material acopiado.
El aumento de volumen cuando el material se excava y se suelta. 1 m³ de roca en el macizo puede ocupar entre 1,3 y 1,6 m³ en un camión, y por eso los volúmenes de levantamiento y los conteos de camiones rara vez coinciden.
Más informaciónLa superficie o cota plana contra la que se mide un volumen. Cambiarla cambia la respuesta, así que debe figurar en el informe junto al número.
Comparar dos levantamientos de la misma zona para localizar dónde se añadió material y dónde se retiró, informando de volúmenes de aporte y erosión en lugar de una única cifra neta.
Más informaciónEl menor cambio de superficie que puede distinguirse del ruido del levantamiento. Las diferencias por debajo de él no son prueba de movimiento, por muy limpio que parezca el mapa.
Más informaciónCada uno de los escalones horizontales que forman el talud de una corta o una cantera. La altura de banco es la distancia vertical entre pisos sucesivos y la fijan el equipo y las condiciones del terreno.
Más informaciónLa pared inclinada entre el piso de un banco y el del inmediatamente superior. Su inclinación es el ángulo de cara o ángulo de talud.
El borde inferior de un talud, donde la cara se encuentra con el piso. En voladura es además la parte del banco con más probabilidad de quedarse sin arrancar si la piedra a nivel de piso es excesiva.
El borde superior de un talud, donde la cara se encuentra con el nivel de arriba. La distancia a la cresta es el número que se mide en planta y se juzga mal en tres dimensiones.
La repisa horizontal que se deja entre dos caras de banco. Recoge el material suelto que cae de arriba y da acceso; su ancho es un parámetro de seguridad, no un sobrante.
El ángulo de una cara de banco individual respecto a la horizontal. Es un parámetro local y geotécnico, distinto del ángulo general del talud.
El ángulo medio desde el pie del banco más bajo hasta la cresta del más alto, teniendo en cuenta las bermas. Siempre es más tendido que los ángulos de cara individuales.
Dos diseños con caras idénticas pueden tener ángulos generales muy distintos si sus bermas difieren, y por eso la comprobación hay que hacerla sobre el ángulo general y no sobre las caras.
La línea donde un talud de proyecto corta el terreno existente y por tanto termina. Calcularla contra la superficie real — y no contra un plano supuesto — es lo que hace fiables las posiciones de pie y cresta.
La carretera por la que los camiones mueven material dentro de una mina o cantera. Su rampa máxima, su anchura y sus radios los fija el vehículo mayor que vaya a usarla.
Más informaciónLa pendiente sostenida máxima admitida en una pista, normalmente en porcentaje. Gobierna el tiempo de ciclo y el consumo más que ningún otro parámetro geométrico.
Más informaciónEl depósito diseñado donde se coloca el material sin valor de proceso. Se diseña como un talud de corta a la inversa: alturas de banco, bermas y un ángulo general que tiene que sostenerse.
Roca que contiene un mineral en una concentración suficiente para que compense extraerlo y procesarlo a los precios y costes actuales. El umbral que lo define es la ley de corte.
Roca que hay que mover para llegar al mineral pero que no tiene valor de proceso. Es un coste, y es donde suele estar la mayor parte del tonelaje de una corta.
La cantidad de estéril que hay que retirar por unidad de mineral, p. ej. 3:1, tres toneladas de estéril por tonelada de mineral. Es la medida económica principal de una corta.
Una matriz tridimensional de bloques que cubre un yacimiento, cada uno con atributos estimados como ley, densidad y tipo de roca. Es la estructura estándar para estimación de recursos y optimización de cortas.
La disposición de los barrenos en un banco, definida por la piedra, el espaciamiento, el arreglo (cuadrado o al tresbolillo) y la orientación de la retícula respecto al frente libre.
Más informaciónLa distancia de un barreno al frente libre más próximo, medida perpendicularmente a él. Es la roca que el barreno tiene que romper de verdad, y es el parámetro al que más sensible es la fragmentación.
En un frente con talud la piedra no es lo que muestra la planta: un barreno inclinado tiene progresivamente más roca delante con la profundidad, así que es en el pie donde una malla se cierra.
Más informaciónLa distancia entre barrenos contiguos de una misma fila. Junto con la piedra fija el área de malla de la que responde cada barreno y, por tanto, el consumo específico.
La profundidad extra perforada por debajo de la cota de piso para que el piso rompa limpio en lugar de dejar un pie duro. Demasiado poca deja el piso alto; demasiada daña el banco inferior.
Material inerte colocado en la boca del barreno para confinar los gases de la explosión. Un retacado insuficiente descarga energía al aire como ruido y proyecciones en vez de a la roca.
La masa de explosivo por unidad de roca arrancada, en kg/m³ o kg/t. Es la forma estándar de comparar la energía de voladura entre mallas.
La superficie abierta hacia la que puede romper una voladura. Sin ella la roca no tiene adónde moverse y la energía se va en sacudir el terreno en lugar de fragmentarlo.
La definición que da sentido a unas coordenadas: el datum, la proyección y las unidades. Sin ella, un par de números no describe ningún lugar concreto de la Tierra.
Más informaciónAsignar declara cómo deben interpretarse unas coordenadas existentes: cambia la etiqueta, no los números. Transformar reproyecta los datos a otro sistema: cambia los números para que el elemento siga en el mismo lugar de la Tierra.
Confundir ambas cosas es uno de los pocos errores SIG que deja todo con buen aspecto mientras cada coordenada está mal.
Un identificador numérico de un sistema de referencia en el registro EPSG, como el 4326 para coordenadas geográficas WGS 84. Es la forma inequívoca de indicar a qué SRC te refieres.
Dar a un ráster o a un dibujo su posición en el mundo real, de modo que sus píxeles o vértices se correspondan con coordenadas del terreno y no con una malla arbitraria de imagen.
Más informaciónLa altura elipsoidal se mide desde el elipsoide de referencia y es lo que da directamente el GNSS. La ortométrica se mide desde el geoide y es lo que significa «altitud sobre el nivel del mar» en un mapa.
La diferencia entre ambas es la ondulación del geoide y puede superar los 30 m. Mezclarlas en un mismo proyecto es una causa habitual de un desfase vertical constante.
Más informaciónLa superficie equipotencial del campo gravitatorio terrestre que mejor aproxima el nivel medio del mar. Es la referencia de las alturas ortométricas y no es una forma matemática suave.
Una imagen TIFF que lleva dentro del archivo su georreferenciación y su sistema de referencia. Es el contenedor estándar para ráster de elevación y ortofotos.
Más informaciónLos formatos estándar de archivo para nubes de puntos. LAS es el formato binario abierto; LAZ es su versión comprimida sin pérdida, normalmente varias veces menor.
Un formato de intercambio de dibujo CAD que transporta geometría, capas y bloques en texto o binario. Es el denominador común para mover diseños, curvas de nivel y perfiles entre paquetes.
Más informaciónUn archivo KML comprimido con elementos geográficos y su simbología, usado sobre todo para ver un emplazamiento en Google Earth sin software SIG.
STREAM ejecuta el lado de terreno y cantidades de este trabajo en tu propio equipo: beta pública gratuita para Windows x64, totalmente sin conexión con GeoTIFF, LAS/LAZ y DXF.
Descargar STREAM gratis